Voeux

Jane's corner view - seasonal

This week the subject of the Jane's corner view is : "seasonal" ...

Cette semaine le sujet du corner view de Jane est : "de saison" ...

It is the season for greeting cards, I ♥ the ones made by Darling Clementine,
a small Norwegian design agency inspired by the past and their Scandinavian design heritage.
C'est le temps des cartes de voeux, j'♥ celles de Darling Clementine,
une petite agence de design norvégienne inspirée par le passé et leur héritage de design scandinave.


all photos from Darling Clementine

for more corner views, the list of the participants is here
pour d'autres corner views, la liste des participants est là

Margamarina

Une jolie petite boutique en ligne,
A lovely e-shop,

avec d'adorables tampons et cartes ... with cute stamps and cards ...


C'est Margamarina et c'est par ICI ...
It is Margamarina and you can find it HERE ...

Jane's corner view - lonely ... together

This week the subject of the Jane's corner view is "lonely-together"...

Cette semaine le sujet du corner view de Jane est "seul-ensemble"...

a lonely star ............................................ together, as a decoration for our tree of lights


For more corner views, the list of the participants is here
Pour d'autres "corner views", la liste des participants est là

Jungjung

C'est beau ...

It's beautiful ...

knitting + knitting design : jungjung
www.jungjung.jp

Jane's corner view - Today you are You ...

"Today you are You, that is truer than true. There is no one alive who is Youer than You"

a quote from Dr Seuss' Happy Birthday to You.

3 self portraits for my dear corner viewers (thanks to laphotocabine.com)
happy corner view day !!

for more corner views, the list of the participants is here

Cartes

de nouvelles cartes "faites maison" ...

some new "handmade" postcards ...

pour le lot de 4, les cartes sont pliées en 2 (recto : le motif, verso : "happily handmade in Poland"
for the set of 4, these cards are folded in 2 (front: the big design, back "happily handmade in Poland")

Si vous êtes intéressé, laissez moi vos coordonnées et je vous donnerai tous les détails.
If you are interested, just leave your contact number and I will give you all the details.

Edit : Emma peux-tu me donner ton adresse mail, le mien est indiqué dans mon profil sur la colonne de droite du blog

Décembre

Happy December ...

Jane's corner view - joy

This week the Jane's corner view is about "joy".

Cette semaine le corner view de Jane est sur la "joie".

(madame mo)
Notre source intarissable de joie : ces 2 là ...
Our inexhaustible source of enjoyment : these 2 guys ...



for more corner views, the list of the participants is here
pour d'autres corner views, la liste des participants est là

Beaux Arts

Le week end dernier les étudiants des Beaux Arts exposaient leurs créations ...

Last weekend the students of the Fine arts School displayed their creations...

encre par Kamila Anna Wojciechowicz

carte Dereka / bague artiste ??

broche oiseau par Aleksandra M. Surmak / Oli

Targowisko Sztuki, Arkady Kubickiego
www.targowiskosztuki.pl

Jane's corner view - different corner

This week the Jane's corner view is about "different corner" ...

Cette semaine le corner view de Jane est sur "un coin différent" ...


It looks like different corners
but it is the view from the same window (in our kitchen)
and clicked at the same time (breakfast time)
... each morning a different show.
On dirait différents endroits
mais c'est la même fenêtre (celle de notre cuisine)
à la même heure (celle du petit déjeuner)
... chaque matin un spectacle différent.

for more corner views, the list of all the participants is here
pour d'autres corner views, la liste de tous les participants est là

Calendrier de l'avent

Bientôt le mois de décembre et son calendrier de l'Avent.

En voici un inspiré des broderies et des découpages traditionnels polonais.
Vous n'avez qu'à :
- sauvegarder les 6 pages ci-dessous
- les imprimer sur un papier un peu épais (120 grs par exemple)
- découper les rectangles suivant les pointillés
- plier suivant les lignes grises
- faire 4 petits trous
- le remplir d'une petite douceur
- le refermer avec un ruban en attendant le jour J !!

Soon December and its Advent calendar.
Here is one inspired by the traditional Polish embroideries and paper cutting.
You have only to
- download the 6 pages below
- print them on a slightly thick paper (120 grs for example)
- cut rectangles following dotted lines
- bend according to the grey lines
- make 4 small holes
- fill it with a small gift or sweet
- close it with a ribbon while waiting for the D-day!!

Jane's corner view - where has the time gone ?

"where has the time gone?" is the subject of the Jane's corner view for this week.

"comme le temps passe" est le sujet du corner view de Jane pour cette semaine.

Lou & Krishna -Delhi 2003
8 years already between these 2 pictures and more than 8500 kms ...
8 ans déja entre ces 2 photos et plus de 8500 kms ...

Lou - Warsaw 2011

they had a true complicity ...
il y avait un vraie complicité entre elles ...

for more corner views, the list of the participants is here
pour d'autres corner views, la liste des participants est là

Jane's corner - home sweet home

"Home sweet home" is the subject of the Jane's corner view for this week ...

my pleasure is to bring at little bit of nature inside ...
mon plaisir est d'y faire entrer un petit peu de nature ...

for more corner views, the list of all the partcipants is here
pour d'autres corner views, la liste des participants est là

Pomme de reinette

if you need the English translation just leave a message ...

Night lights

Mardi soir, dans le cimetière juste à côté de la maison ...

On tuesday night, in the cimetery just next to our house ...


magique ... magic

(photo by Lou)

(photo by Lou)
des milliers de bougies ...
thousands of candles ...