Jane's corner view - hot

This week the Jane's corner view is about "hot".
Cette semaine le corner view de Jane est sur "chaud".

Around 35°C yesterday, then the umbrellas are transformed into parasols...
près de 35°C hier, du coup les parapluies se transforment en ombrelles ...

for more corner views, the list of the participants is here.
pour d'autres corner views, la liste des participants est là.

Jane's corner view - mineral

This week the Jane's corner view is about "mineral".

Cette semaine le corner view de Jane est sur "minéral".


Sea salt from Guérande and "fleur de sel" from Camargue.
gros sel de Guérande et fleur de sel de Camargue.

For more corner views, the list of the participants is here.
Pour d'autres corner views, la liste des participants est là.

Jane's corner view - vegetal

This week the Jane's corner view is about "vegetal".

Cette semaine le corner view de Jane est sur "végétal".




Our Nature has so many beautiful vegetal treasures ...
Notre Nature a tant de merveilles végétales ...


For more corner views, the list of the participants is here.
Pour d'autres corner views, la liste des participants est là.

Jane's corner view - Animal

This week the Jane's corner view is about "animal".

Cette semaine le corner view de Jane est sur "animal".

print from Porret 1830 - gravure de Porret 1830
Yesterday, during our dinner. Tom tried to cut his meat.
He said : "I bet that it is pig !"
I replied : "no, it is beef !"
He said : "how did they managed to remove the horns ???"
Hier, pendant notre diner. Tom essayait de couper sa viande.
Il dit : "je parie que c'est du cochon !"
Je répondis : "non, c'est du boeuf !"
Il répliqua : "Comment ils ont fait pour enlever les cornes ???"

Jane's corner view - room with a view

This week the Jane's corner view is about "room with a view".

Cette semaine le corner view de Jane est sur "chambre avec vue".

We have no view from our bedroom except on 31st december at midnight,
here is what we can see ...
Nous n'avons pas de vue de notre chambre sauf le 31 décembre à minuit,
voici ce que l'on peut voir ...


For more views, the list of the participants is here.
Pour d'autres vues, la liste des participants est là.

Jane's corner view - typical family dinner

This week the Jane's corner view is about a "typical family dinner".

Cette semaine le corner view de Jane est sur un "diner de famille typique".
Here are 3 very easy recipes for a simple dinner ...
Voici 3 recettes très faciles pour un diner tout simple ...
for 8 persons : 2 kgs of tomatoes, 1 clove of garlic, 1 small red capsicum, 1 small cucumber, 10 cl of olive oil, 2 table spoons of balsamic vinegar, salt/pepper.
Cut all the vegetables in small pieces then add the olive oil and the balsamic vinegar. Mix it then put it through a sieve. Add salt and pepper. Keep it in the fridge and serve it cool.

150 grs of flour, 1 sachet of baking powder, 5 cl of sunflower oil, 3 eggs, 12 cl of milk, 100 grs of grated cheese, 100 grs of smoked salmon, 10 stalks of cive.
Mix the eggs with the flour and the baking powder. Add salt and pepper then the oil, the tepid milk, the grated cheese, the salmon and the chiselled cive. Pour it in the mould and cook it for 45 min at 220°C. Serve it warm or cold.


For 12 financiers : 140 grs of icing sugar, 1 sachet of vanilla sugar, 80 grs of almond powder, 50 grs of flour, 150 grs of butter, 4 egg whites, 12 big raspberries.
Melt the butter till it get a nice golden color. Mix the icing sugar, the vanilla sugar, the flour and the almond powder. Then add the egg whites and the tepid butter. Pour the paste in small paper cases then add 1 raspberry. Cook for 15 min at 200°C till the little cakes get a nice golden color.

All these recipes came from friends (Sophie, Elisabeth and Bénédicte),
it is so fun to share recipes, I hope you will enjoy !
Toutes ces recettes ont été partagé par des amies (Sophie, Elisabeth, Bénédicte),
j'espère que vous les aimerez !

For more cornew views, the list of the participants is here.
Pour d'autres corner views, la liste des participants est là.

Jane's corner view - eggs

This week the Jane's corner view is about "eggs".

Cette semaine le corner view de Jane est sur "les oeufs".

outside in 2008, France
Our traditional eggs huntings for Easter ... children love it !
Nos traditionnelles chasses aux oeufs pour Pâques ... les enfants adorent !

inside in 2012, Poland

for more corner views, the list of the participants is here
pour d'autres corner views, la liste des participants est là

Jane's corner view - work & play

This week the Jane's corner view is about "work & play".

Twice a month I work for lepetitjournal.com, a French online newspaper.
They have offices all over the world and one edition in Poland.
For them I explore Warsaw, meet great people and share good places.
This city is full of little treasures and worth a visit,
come and have a look ...

Cette semaine le corner view de Jane est sur "travaille & joue".
Deux fois par mois je travaille pour lepetitjournal.com, un journal en ligne français.
Ils ont des bureaux un peu partout dans le monde et une édition en Pologne.
Pour eux j'explore Varsovie, fait de belles rencontres et partage de bonnes adresses.

Cette ville est pleine de petits trésors et vaut le détour,
venez et jetez un coup d'oeil ...

escapade N°1 - Mirów

escapade N°2 - Plac Konstytucji

escapade N°3 - Praga

escapade N°5 - Mariensztat

escapade N°6 - Saska Kępa

escapade N°7 - Mokotów

for more corner views, the list of the participants is here
pour d'autres corner views, la liste des participants est là

Jane's corner view - self portrait

This week the Jane's corner view is about "self portrait".

Cette semaine le corner view de Jane est sur "l'auto portrait".

Me and my 3rd eye ...
Moi et mon 3ème oeil ...

For more corner views, the list of the participants is here.
Pour d'autres corner views, la liste des participants est là.

Jane's corner view - everyday

This week the Jane's corner view is about "everyday".

I wish that everyday I could get flowers & sun in the house ...
For the list of the all the participants to the Jane's corner view, have a look here

Jane's corner view - light

This week the Jane's corner view is about "light".

These days I miss the light, at 4 PM it is already dark here,
the nature is in black and white,
only few touches of colors, natural or from my imagination
as per the february calendar I made for you ...

Cette semaine le corner view de Jane est sur "la lumière".
En ce moment la lumière me manque, ici à 16h il fait déjà nuit,
la nature est en noir et blanc,
seulement quelques touches de couleur, naturelles ou imaginaires
comme sur le calendrier de février que j'ai fais pour vous ...
For more corner views, the list is here
Pour d'autres corner views, la liste est là

Jane's corner view - January

This week the Jane's corner view is about "january"

Cette semaine le corner view de Jane est sur "janvier".

For me in January a delicious project will start :
A book with the recipes of the children from the French school of Warsaw.
The idea is to take advantage of the 30 nationalities present at the school to make
an attractive world tour of the flavors.
I collected about 50 recipes and my challenge is to immortalize all the dishes and to give,
with the photos, the envy to discover them all ...

Pour moi janvier ce sera le départ d'un délicieux projet :
Un livre avec les recettes des enfants de l'école française de Varsovie.
L'idée est de profiter de la trentaine de nationalités présentes à l'école des enfants
pour faire un joli tour du monde des saveurs.
Près de 50 recettes ont été recueillies et mon défi est d'immortaliser tous les plats
et de donner, par les photos, l'envie de tous les découvrir...

for more corner views, check out the list of the participants HERE
pour d'autres corner views, vous trouverez la liste des participants ICI

Jane's corner view - seasonal

This week the subject of the Jane's corner view is : "seasonal" ...

Cette semaine le sujet du corner view de Jane est : "de saison" ...

It is the season for greeting cards, I ♥ the ones made by Darling Clementine,
a small Norwegian design agency inspired by the past and their Scandinavian design heritage.
C'est le temps des cartes de voeux, j'♥ celles de Darling Clementine,
une petite agence de design norvégienne inspirée par le passé et leur héritage de design scandinave.


all photos from Darling Clementine

for more corner views, the list of the participants is here
pour d'autres corner views, la liste des participants est là

Jane's corner view - lonely ... together

This week the subject of the Jane's corner view is "lonely-together"...

Cette semaine le sujet du corner view de Jane est "seul-ensemble"...

a lonely star ............................................ together, as a decoration for our tree of lights


For more corner views, the list of the participants is here
Pour d'autres "corner views", la liste des participants est là

Jane's corner view - Today you are You ...

"Today you are You, that is truer than true. There is no one alive who is Youer than You"

a quote from Dr Seuss' Happy Birthday to You.

3 self portraits for my dear corner viewers (thanks to laphotocabine.com)
happy corner view day !!

for more corner views, the list of the participants is here

Jane's corner view - joy

This week the Jane's corner view is about "joy".

Cette semaine le corner view de Jane est sur la "joie".

(madame mo)
Notre source intarissable de joie : ces 2 là ...
Our inexhaustible source of enjoyment : these 2 guys ...



for more corner views, the list of the participants is here
pour d'autres corner views, la liste des participants est là

Jane's corner view - different corner

This week the Jane's corner view is about "different corner" ...

Cette semaine le corner view de Jane est sur "un coin différent" ...


It looks like different corners
but it is the view from the same window (in our kitchen)
and clicked at the same time (breakfast time)
... each morning a different show.
On dirait différents endroits
mais c'est la même fenêtre (celle de notre cuisine)
à la même heure (celle du petit déjeuner)
... chaque matin un spectacle différent.

for more corner views, the list of all the participants is here
pour d'autres corner views, la liste de tous les participants est là

Jane's corner view - where has the time gone ?

"where has the time gone?" is the subject of the Jane's corner view for this week.

"comme le temps passe" est le sujet du corner view de Jane pour cette semaine.

Lou & Krishna -Delhi 2003
8 years already between these 2 pictures and more than 8500 kms ...
8 ans déja entre ces 2 photos et plus de 8500 kms ...

Lou - Warsaw 2011

they had a true complicity ...
il y avait un vraie complicité entre elles ...

for more corner views, the list of the participants is here
pour d'autres corner views, la liste des participants est là

Jane's corner - home sweet home

"Home sweet home" is the subject of the Jane's corner view for this week ...

my pleasure is to bring at little bit of nature inside ...
mon plaisir est d'y faire entrer un petit peu de nature ...

for more corner views, the list of all the partcipants is here
pour d'autres corner views, la liste des participants est là

Jane's corner view - dream

"Dream" is the subject of the Jane's corner view for this week ...

"Rêve" est le sujet du corner view de Jane pour cette semaine ...

(via marie claire maison)
My dream is that one day we will have our own house ...
Mon rêve est qu'un jour nous ayons notre propre maison ...

(via fffffound)
While waiting for the dream to come true, I collect the inspiring images ...
En attendant que le rêve devienne réalité, je collecte les photos inspirantes ...

for more corner views, the list is here ...
pour d'autres corner views, la liste est là ...

(via mint) & ( via hidden in france)