dimanche 10 mai 2009

Quentin Gréban

Un petit tour à la librairie et je suis repartie avec ce livre ...
I went to the bookshop and I left with this book ...

j'ai trouvé le titre bien séduisant ...
mais j'ai surtout craqué pour les aquarelles de Quentin Gréban

I found the title quite attractive (The most beautiful legends of France) ...
but I especially loved Quentin Gréban's watercolors


du coup j'ai fait des recherches sur cet illustrateur belge
et voici quelques uns de ces dessins ...

so I made some researchs about this belgium illustrator
and here are some of his drawings ...




pour en savoir plus sur lui c'est par ICI
to know more about him, it is THERE

et pour découvrir d'autres livres pour enfants allez faire un tour chez Mam Castor ...
and for more childen books you can visit Mam Castor ...

vendredi 8 mai 2009

St Brévin l'Océan

Aujourd'hui un petit tour à St Brévin-l'Océan ...
Today a little walk to St Brévin-l'Océan ...




Des nouvelles de nos valises ...


(photo valise - les Fleurs)
Suite à CE post, le Ministère a confirmé qu'il n'y aurait pas de départ pour l'Inde, le Ghana ou le Gabon.
Par contre d'autres postes restent disponibles notamment la Pologne et Madagascar.
Autant dire un grand écart géographique et météorologique ...
Et vous, vous choissiriez quoi entre Varsovie en Pologne ou Diego Suarez, une petite ville de 80 000 habitants au nord de l'île de Madagascar ???

Further to THIS post, the ministry confirmed that there will be no departure for India, Ghana or Gabon.
On the other hand, others posts are available in particular in Poland and Madagascar.
A geographical and meteorological splits ...
And you, what would you choose between Warsaw in Poland and Diego Suarez, a small city of 80 000 inhabitants in the north of Madagascar island ???

jeudi 7 mai 2009

Miko Design




les jolies créations d'Erika sont maintenant chez nous ...
the sweet styles made by Erika are now at our place ...


MIKO Design c'est aussi des éditions limitées de tissus, des sacs ...
la petite boutique est ICI et le blog de Erika est là
MIKO DESIGN it is also limited edition printed fabrics, bags ...
the little shop is HERE and Erika's blog is there

mercredi 6 mai 2009

Jane's corner view N° 4 - France

This week, "Jane's Corner view" is about shopping ...
Le "corner view" de Jane de cette semaine est sur le shopping ...

*
*

*

*

*
*
*

*

*

*
*
*
*

*

*
*
I am kidding, I won't leave without you ... let's go ...
Je plaisante, je ne serais pas partie sans vous ... allons y...

Les petits papiers
2 place Félix Fournier - Nantes

for the postcards, note books, papers ...
pour les cartes, cahiers, papiers ...

Ma Baïta
1 place de la Monnaie - Nantes

for the home decoration accessories ...
pour les accessoires déco de la maison ...

Passage 31
13 passage Pommeray, Nantes
for the Diptyque perfumes and the talented designers ...
pour les parfums Diptyque et de talentueux créateurs ...

l'E dans l'A
13 rue Rubens, Nantes
exclusively beautiful things to spoil our little ones ...

que de belles choses pour gâter nos petits ...

La Fromagerie centrale
8 rue Contrescarpe, Nantes
because I love cheese ...

parce que j'adore le fromage ...

Les Ptits Bobos
33 rue Léon Jamin, Nantes
for the restored furnitures and other curiosities
pour les meublés soignés et autres curiosités ...

and we shall finish by a yummy stop here ...
et on finira par un arrêt gourmand ici ...

Gautier Débotté
9 rue de la Fosse, Nantes
king of chocolate since
1823
maître chocolatier depuis 1823

for more shopping you can visit the others participants, the list is HERE
pour continuer le shopping rendez visite aux autres participants, la liste est ICI

mardi 5 mai 2009

Tine Kjeldsen

Encore une talentueuse décoratrice danoise ...
Another talented danish decorator ...


vous passerez un bon moment en feuilletant les 150 pages du très beau catalogue de Tine K
if think you will enjoy going through the 150 pages of Tine K beautiful catalogue

lundi 4 mai 2009

Leonard Cohen

Il sera à Nantes le 6 juillet, seulement 3 concerts en France ...
He will sing in Nantes on 6th july, 3 concerts in France only ...

Réponse

Merci à tous d'avoir participé,
la réponse au petit jeu ...
Thanks to everyone for your participation,
the answer to the little game ...



... bravo Deborah, Minie et Mamie Chris c'était bien l'oreille de l'éléphant hydraulique des Machines de l'Ile
... congratulations to Deborah, Minie and Mamie Chris it was the ear of the hydraulic elephant from Machines de l'Ile

après tirage au sort, le petit cadeau (une carte avec le croquis de l'éléphant par François Delarozière et un aimant du Grand Elephant) revient à Deborah
after the drawing of lots the little gift (a drawing of the elephant by François Delarozière and a Grand Elephant magnet) will go to Deborah

merci à tous les participants, on rejouera bientôt ...
thanks to all the participants, will play again soon ...

p.s Deborah, donne moi ton adresse pour envoyer le petit paquet ...

samedi 2 mai 2009

Et si on jouait ...

Un petit jeu si cela vous tente, il faut trouver ce que c'est ...
A small game if you want to play, you have to find out what it is ...

vous avez jusqu'à dimanche minuit, un petit cadeau à la clef ...
you have till sunday at midnight, a small gift for the winner ...

si vous êtes plusieurs à donner la bonne réponse, tirage au sort lundi matin ...
if you are several to give the right answer, drawing lots on monday morning ...

bonne chance / good luck !!

Dark side of the clown


un programme éclectique avec dub, du hip hop, de l'électro, du cirque, des sound system reggae ... jusqu'à demain à Nantes
an eclectic festival with dub, hip hop, electro, circus, reggae sound system ... till tomorrow in Nantes

Trentemoult


A Nantes nous avons le bus, le tramway mais aussi le navibus.
En 5 minutes il nous amène à Trentemoult, un ancien village de pêcheurs ...
In Nantes we have the bus, the tramway and also the boat-bus.
In 5 minutes we can reach Trentemoult, a former fisherman village ...