mercredi 12 mai 2010

Jane's corner view - fountains and statues

the statue of Chopin * Łazienki Park
Here is my participation to the Jane's corner view for this week,
it is about "statues and fountains" ...
Voici ma participation au corner view de Jane pour cette semaine,
il est question de "statues et fontaines" ...


through the windows of the Orangeraie in the Łazienki Park - à travers les fenêtres de l'Orangeraie du parc Łazienki

for the list of all the participants, you can have a look there
pour la liste de tous les participants, c'est par ici

lundi 10 mai 2010

DDR and birthday gift


Mon cadeau d'anniversaire ...
My birthday gift ...
trouvé dans la boutique DDR ...
found in DDR shop ...

photo Kamil A. Krajewski
DDR - ul. Koszykowa 33 - Warszawa

dimanche 9 mai 2010

Sunday


Se ballader et ramener quelques bouquets pour fleurir la maison ...
To go for a walk and to bring back few bunches of flowers to decorate the house ...

vendredi 7 mai 2010

Etoile et moi

Arrivé de l'autre bout du monde
il a fait une heureuse ... (et une maman un peu jalouse qu'il n'existe pas en taille femme !!)
Arrived from the other side of the world
for a happy girl ... (and mom little bit jealous that it does not exist in women sizes !!)


espérons qu'il ramènera le soleil ...
let's hope it will bring back the sunshine ...

il fait partie de la jolie collection de "Etoile et moi"
et pour la découvrir c'est par ici ...

it is a part of the lovely collection of "Etoile et moi"
and to discover it you can have a look here ...

jeudi 6 mai 2010

Fotoplastikon


Une visite au Fotoplastikon, la dernière rotonde de projection d'Europe.
C'est un énorme tambour en rotation où 20 personnes peuvent prendre place autour et regarder à travers un oculaire individuel des photos du début du siècle.

A visit to the Fotoplastikon, the last rotunda of projection
in Europe
.
It is a huge drum in rotation where 20 persons can sit all around and watch, through an individual ocular, some images of the beginning of the century.
et grâce à la magie de la stéréoscopie l'impression d'y être ...
and thanks to the magic of the stereoscopy the feeling to be there ...

mercredi 5 mai 2010

Jane's corner view - garden

"Garden" is the subject of this week for the Jane's corner view,
we live in an apartment and we have no garden

so I chose to take you to the allotments near our place ...
"Jardin" est le sujet du corner view de Jane pour cette semaine,
nous vivons dans un appartement et n'avons pas de jardin

j'ai donc décidé de vous emmener dans les jardins ouvriers près de che
z nous ...






for more gardens you can visit the Jane's corner view participants, the list is here ...
pour d'autres jardins vous pouvez rendre visite aux autres participants du corner view de Jane, la liste est là ...

samedi 1 mai 2010

Mimimouse

Aussitôt arrivés aussitôt adoptés ...

Star Débardeur par Mimimouse

merci Nath pour la commande spéciale, la taille est parfaite !!
thank you Nath for the special order, the size is perfect !!

pour découvrir toute la collection de Mimimouse c'est par ici
et le très joli blog de Nathalie c'est par là ...
for the complete collection of Mimimouse you can have a look here
and for the lovely blog of Nathalie it is there ...


(accompagnement musical inspirée par Elisabelle ... soundtrack inspirated by Elisabelle)