Sur mon frigo

Pour Estelle, notre frigo récemment customisé avec quelques gommettes ...

For Estelle, our fridge recently customized with few stickers ...



les gommettes sont là - stickers are here

Claudie Pierlot

Bizarrement j'ai appris la nouvelle de son décès par un ami indien ...
j'ai eu la chance de travailler pour elle lorsque je vivais à Delhi,
chaque saison c'était un vrai plaisir de découvrir les modèles à faire réaliser pour ce petit bout de femme plein d'énergie et de créativité,
Aurevoir Claudie ...
Strangely I came to know about her death through an indian friend ...
I had the luck to work for her when I lived in Delhi,
every season it was a true pleasure to discover the new styles to be developped for this woman so full of energy and creativity,
Bye Claudie ...

Claudie Pierlot

Yoola

Encore un fil de fer ... mais un autre univers créatif ...

Again a metal wire ... but an other creative universe ...


les incroyables pièces crochetées de Yael Falk ...
the incredible knitted pieces from Yael Falk ...


sa boutique Yoola est par ici
her shop Yoola is here

(discovered thanks to Jodii)

On ne l'arrête plus ...

Vous avez aimé le printemps, voici l'été ...
You liked the spring, here is the summer ...

"Qand on est en été ces que du bonneur !"
"Wen we are in summer itise pure apiness!"
(I tried to make a realistic english translation !!)
Lou - 7 ans

Catherine Gontier

fragilité, légèreté, élégance, délicatesse ...
fragility, lightness, elegance, delicacy ...

Catherine Gontier a maintenant un blog
où vous pourrez découvrir d'autres créations, c'est par là ...
Catherine Gontier has now a blog where you can discover more creations, it is there ...

(thanks to Design Sponge for this discovery)

Vide grenier

Un petit tour au vide grenier de Donges ...
A visit to the secondhand market of Donges ...

Notre butin du jour :
- une petite chaise d'école
- "Petit Tom découvre les couleurs" livre Casterman 1970,
un souvenir de jeunesse !!
- l'arbre magique de Vulli
- une ancienne affiche d'école - Fernand Nathan 1966

et tout cela pour moins de 12 euros !!!

Our booty of the day :
- a small school chair
- an old book (a 1970 edition) about colors, sweet memory !!!
- the magic tree from Vulli
- an old school poster dated 1966

an all this for less than 12 euros !!!

Rose Minuscule

"... moment poétique suspendu,
petite lucarne ouverte sur l'imaginaire ..."
"...suspended poetic moment,
small window opened on the imagination ..."

toutes les belles créations de Rose Minuscule sont là ...
all the sweet creations from Rose Minuscule are here ...

(merci à Home & Vintage pour la découverte)

Printemps créatif

Le printemps vu par Lou, 7 ans ...
Spring time by Lou, 7 years old ...
(pour Mme Froufrou ...)

Destination mystère ...

Qui va deviner où nous étions ce week end ...

Who is going to guess where we were this week end ...


en Asie ???
in Asia ???

dans le Sud ???
in the south ???


et bien non ... juste une visite au parc du Grand Blottereau à Nantes (et notament son jardin coréen, appelé la Colline de Suncheon), un bien bel endroit ...
and indeed not ... just a visit in the park of Grand Blottereau in Nantes (in particular its korean garden called la Colline de Suncheon), a beautiful place ...

Petite escapade ...

Hier la maitresse de Lou était en grève,

sa journée de classe s'est donc transformée en petite escapade ...

Yesterday Lou's teacher was on strike,
so her studious day was converted into a small escapade ...


plage du Croisic

Toril Baekmark

Tout à commencé avec ces fleurs, trouvées là et gardées dans un coin de mon dossier photo ...
Everything began with these flowers, found there and kept aside in my photo folder ...

Ce matin je les ai retrouvé et j'ai eu envie d'en savoir plus ...
This morning I found them and I wanted to know more about them ...

pour découvrir les autres trésors de Toril Baekmark c'est par ici ou par là

to discover the other treasures of Toril Baekmark it is here or there

Linda Ferrol Studio

"LF studio is a mix of styles & designs : modern, authentic, timeless and contemporary. Goods to treasure and use everyday" Linda Ferrol

"LF studio est un mélange de styles et de designs : moderne, authentique, intemporel et contemporain. Des objets à chérir et à utiliser tous les jours" Linda Ferrol

Hannah Nunn

Les lumineuses créations de Hannah Nunn,
tout en légèreté et délicatesse ...
Brilliant creations of Hannah Nunn,
lightness and delicacy ...

sa boutique est par ici
click here for her shop

Au menu

Au menu ce soir ?

for the menu this evening ...

(photos B comme Bon)

Pour nous c'était une recette de B comme Bon,
une association inattendue entre la polenta et la truite fumée,
qui a ravie toute la famille
For us it was a B comme Bon recipe,
an unexpected association between the polenta and the smoked trout
a delight for all the family