Jane's corner view - dream

"Dream" is the subject of the Jane's corner view for this week ...

"Rêve" est le sujet du corner view de Jane pour cette semaine ...

(via marie claire maison)
My dream is that one day we will have our own house ...
Mon rêve est qu'un jour nous ayons notre propre maison ...

(via fffffound)
While waiting for the dream to come true, I collect the inspiring images ...
En attendant que le rêve devienne réalité, je collecte les photos inspirantes ...

for more corner views, the list is here ...
pour d'autres corner views, la liste est là ...

(via mint) & ( via hidden in france)

Novembre

La page de novembre ... pour vous

the november page ... for you

Street art

Encore une belle idée de Christine ... une balade dans Varsovie sur le thème de l'art urbain

One more brilliant idea from Christine ... a street art walk in Warsaw

Jane's corner view - exotic

"Exotic" is the subject of the Jane's corner view for this week ...
"Exotique" est le sujet du corner view de Jane pour cette semaine ...

(fur thongs by Emu / tong en fourrure de Emu)

"Exotic" is the word I used to describe Poland when we arrived in Warsaw in 2009.

?? Exotic, Poland ... really ???
Yes, for our kids born in New Delhi and who spent their all life in India it was exotic to discover
the snow, the sled, the heater, the gloves and that the fireplace is not only for Santa Claus to
bring the Xmas gifts in !!
"Exotique" est le mot que j'utilisais pour décrire la Pologne quand nous sommes arrivés à Varsovie en 2009.
?? Exotique la Pologne ... vraiment ??
Oui, pour nos enfants nés à New Delhi et qui ne connaissaient que l'Inde c'était exotique de découvrir
la neige, la luge, le chauffage, les gants et que la cheminée ne sert pas
qu'au Père Noël pour amener les cadeaux !!

for more corner views, the list of the participants is here
pour d'autres corner views, la liste des participants est là

Tea Break

Une jolie idée ...

A nice idea ...


via the trendy girl

Jane's corner view - whatever tickles your fancy ...

"Whatever tickles your fancy ..." is the subject of the Jane's corner view for this week ...
a little pouch found in this flea market,
I liked its retro, zig zag design ...

for more fancy you can visit the other participants, the list is here

Givré

Ce matin 0°C au thermomètre ...

This morning O°C outside ...

Hotel Andels

Ci-dessous un petit aperçu de l'hôtel Andel's de Łódź ...

Below few pictures from the Andel's hotel in Łódź ...
ouvert dans une des anciennes filatures de la ville
opened in one of the former spinning mill of the city



les puits de lumière ... light shafts

Qui veut réserver sa chambre ??
Who wants to book a room ??

Jane's corner view - october

"October" is the subject of the Jane's corner view for this week ...

"Octobre" est le sujet du corner view de Jane pour cette semaine ...

for me it means autumn, walk in the forest, acorn, pine cone, mushroom, soup ...
pour moi cela rime avec automne, balade en forêt, gland, pomme de pin, champignon, soupe ...

for more corner views, the list is here
pour d'autres corner views la liste est là

Łódź

Ce week end nous étions à Łódź ... (à 2 heures de train de Varsovie)
This week end we were in Łódź ...(2 hours by train from Warsaw)



une ville au riche passé industriel,
a city with a rich industrial heritage ...



fleuron de l'industrie textile au début du XXème siècle,
textile industry flagship at the beginning of the XXth century,



fameuse pour son école de cinéma et certains de ses brillants élèves,
famous for its school of cinema and some of its brilliant students

merci Christine ... thank you Christine

EmersonMade

Trouvé l'année dernière sur le site de EmersonMade,
mais il semble qu'ils n'en fasse plus, dommage ...
Found last year on the EmersonMade site,
but it seems that they are no more available, it's a pity ...

Jane's corner view - the last thing I learnt

"The last thing I learnt" is the subject of the Jane's corner view for this week ...

"La dernière chose que j'ai appris" est le sujet du corner view de Jane pour cette semaine ...

In Warsaw we have 200 kms of pedestrian and cycle bands ... it's great !!
A Varsovie les bandes piétonnes et cyclistes s'étendent sur 200 kms ... pour notre plus grand plaisir !!

for more corner views, you can find the list of the participants here
pour d'autres corner views, la liste des participants est là

Octobre

Couleurs et gaieté pour le mois d'octobre ...

Colors and cheerfulness for october ...

Olives cake

Olives, dried tomatoes and parmesan cake
******************************************

150 grs of green olive (stoned) - olives vertes dénoyautées
100 grs of black olive (stoned) - olives noires dénoyautées
100 grs of sundried tomatoes - tomates séchées et confites
80 grs of grated parmesan - parmesan rapé
200 grs of flour - farine
10 cl of olive oil - huile d'olive
10 cl of milk - lait
4 eggs - oeufs
1 tea spoon of mixed herbs - 1 c à café d'herbes de Provence
1 packet of baking powder - 1 sachet de levure chimique

Mix the eggs with the whip then add the olive oil, the milk, the mixed herbs, the flour and the
baking powder. Add some pepper then the grated parmesan, the black and green olives and the
sundried tomatoes (cut in small piece). Pour the dough into a loaf pan (optional : you can add
some pine nuts on top). Put it in the oven (200°C - Th 6) for around 40 min (cover it with
aluminium foil when it is golden color so it does not burn on top). Serve it with a salad or cut it in
small cubes for snacks.

Mélanger les oeufs entiers au fouet. Ajouter l'huile d'olive, le lait, les herbes, la farine et la levure. Bien
poivrer puis ajouter le parmesan, les olives et les tomates séchées (coupées en petits bouts). Verser le
mélange dans un moule à cake (facultatif : vous pouvez ajouter des pignons sur le dessus). Enfourner
(200°C - Th 6) pendant 40 min (recouvrir d'une feuille d'aluminium quand le dessus du cake est doré, pour
éviter qu'il ne brûle). Servir avec une salade ou le découper en cubes pour l'apéro.

Jane's corner view - music

"Music" for my dear corner viewers ...

"Musique" pour mes chers partenaires de corner view ...

do you still have audio tapes ? vous avez encore des cassettes audio ?

and for the fun you can listen to the Thai elephant rhapsodies ...
et pour s'amuser, vous pouvez écouter les rhapsodies d'éléphants thaïlandais ...


for more corner views, the list of the participants is here
pour d'autres corner views, la liste des participants est là

Dimanche

Aujourd'hui nous avons découvert une sorte de polo urbain,

où le cheval a été remplacé par le vélo ...

Today we discovered a kind of urban polo,
where the horse was replaced by the bike ...


3 contre 3 - 10 minutes intenses par match / 3 against 3 - 10 intense minutes by match



énergie et bon esprit !!
energy & good spirit !!