Braver le froid polaire,
rouler vers la Mazurie,
retrouver les amis
et passer un week end magique ....
To defy the polar cold,
to drive towards Mazurie,
to find friends
and to enjoy a magic week end ...
retrouver l'hôtel Galery 69,
to go back to the hotel Galery 69,
faire du patin sur un lac gelé,
to do ice skating on a frozen lake,
glisser,
to slide,
et assister ébahis à une baignade par -19°C !!!
and to be stunned by a bath by -19°C !!!
hotel Galery 69
Dorotowo 38 - Stawiguda
www.hotelgalery69.pl
retrouver les amis
et passer un week end magique ....
To defy the polar cold,
to drive towards Mazurie,
to find friends
and to enjoy a magic week end ...
retrouver l'hôtel Galery 69,
to go back to the hotel Galery 69,
faire du patin sur un lac gelé,
to do ice skating on a frozen lake,
glisser,
to slide,
et assister ébahis à une baignade par -19°C !!!
and to be stunned by a bath by -19°C !!!
hotel Galery 69
Dorotowo 38 - Stawiguda
www.hotelgalery69.pl
25 commentaires:
c'est sublime, l'endroit a l'air vraiment très agréable. Merci pour ces photos !
Je crois que l'hôtel me plairait aussi !
Effectivement, vous avez dû passer un super week-end glacial mais ensoleillé et les enfants garderont le souvenir de cette glissade derrière le quad....pour le bain...c'est autre chose. Est-ce que c'était des Polonais ?
Bonne journée. Bisous.
So different to the summer time full of moskitos and heat!
Love the photos...so beautiful water.
Oh oui, quelle magie!!
je pernds l'hôtel, la balade, même le froid... mais je laisse la baignade !
Brrrr!
C'est magique !
Ohlala mais quel rêve. Je pense toujours à vos enfants et à la richesse de ce que vous leur donner à vivre.
Superbes photos ... mais je n'ose imaginer le froid!
Cela nous donne une idée de week-end! Est-ce loin en voiture?
bises
Aurore
Quel endroit féerique. Ces paysages. de bien beaux moments.
c'était superbe je le confirme ;-)et BRAVO pour les photos!
Vérane
wahou, superbes photos et l'hôtel a l'air trop chouette. Par contre la baignade à -19, hum ...
Ici à Budapest, nous avons -16 en journée et pas mal de neige mais ça va déjà mieux.
comme c est beau! et oui, magique... les bains glacés, je n ai jamais compris. je suis certaine que je mourrais sur place.
ah oui magique!
Quel bol d'air frais!...et cet hotel...j'adore tout! la déco intérieur-extérieur,l'atmosphère de fête, les fauteuils en forme de balle de tennis au bord du lac, vraiment très inspirant tout ça, Belle journée givrée Isabelle
C'est magique en effet!
Merci pour la visite et le dépaysement!
Ce lieu a l'air superbe !
... mais le bain glacé, non merci !
Ici, avec -15° le matin quand on ouvre les volets, je crois que j’atteins ma limite de résistance.
Bravo pour ces superbes photos!!!! Et ces paysages impressionnants!!! En plus, je m'appretais à faire une recette à base de chocolat et piment, ça me conforte dans mon choix!!! Bonne journée.
Quel week-end magique ! Gros coup de coeur pour la déco de l'hôtel. Et puis, tes photos... tout ce bleu, c'est superbe !
Superbes photos !
mais comment est ce possible de mettre autant de photos sur un même message, moi je suis limitée, y a un truc ?? si tu pouvais partager ça me rendrait bien des facilités. merciii
that looks amazing
magnifique...
absolument dingue ces baigneurs
completement exotique pour moi
kisses from SF
des fous dans une baignoire de glace , déjà que je me gèle ici (en grèce ! ) ... non merci !! au secours !! mais merci pour les images surréalistes ;)
Bises
ça me fait rêver !
Enregistrer un commentaire