un délicieux week end
et un petit résumé en images ...
a delightful week end
and a summary with images ...
admirer ... to admire
(Atsuko Ishii - Atelier Beau Travail)
se régaler ... to enjoy
(chez Ktoche)
s'émerveiller ... to be amazed
(Cécile Boccara)
se laisser tenter ... too many temptations
(Petit Pan)
flâner ... to stroll
(Arc de Triomphe et Pont de l'Alma)
grimper (668 marches) ... to climb (668 stairs)
(La Tour Eiffel)
impossible de résister ... unable to resist
(Le petit Atelier de Paris)
écouter ... to listen to
(Passage du Grand Cerf)
craquer ... to crack up
(les demoiselles du Passage, Le Labo)
rêver ... to dream
(Le Sacré Coeur)
et se faire gâter ... and to be spoiled
(par Sophie et Laurence)
quand des rencontres virtuelles deviennent des histoires d'amitié bien réelles ...
merci les filles !!
when virtual meetings become real stories of friendship ...
thank you girls !!
and a summary with images ...
admirer ... to admire
(Atsuko Ishii - Atelier Beau Travail)
se régaler ... to enjoy
(chez Ktoche)
s'émerveiller ... to be amazed
(Cécile Boccara)
se laisser tenter ... too many temptations
(Petit Pan)
flâner ... to stroll
(Arc de Triomphe et Pont de l'Alma)
grimper (668 marches) ... to climb (668 stairs)
(La Tour Eiffel)
impossible de résister ... unable to resist
(Le petit Atelier de Paris)
écouter ... to listen to
(Passage du Grand Cerf)
craquer ... to crack up
(les demoiselles du Passage, Le Labo)
rêver ... to dream
(Le Sacré Coeur)
et se faire gâter ... and to be spoiled
(par Sophie et Laurence)
quand des rencontres virtuelles deviennent des histoires d'amitié bien réelles ...
merci les filles !!
when virtual meetings become real stories of friendship ...
thank you girls !!
33 commentaires:
looks like you had a wonderful time! happy monday isabelle!
Les petites veinardes, vous avez bien été gâtées à ce que je vois!
Quel beau week-end joliment illustré. Tes petites adresses sont bien tentantes.
De doux & beaux moments.
What a lovely weekend! I hope the men in your house also had a good weekend without their ladies
j'aurais particulièrement aimé me promener dans le "petit atelier de Paris"... que de belles balades !
magique tout ça,non??
Très beau week end !
Jolies adresses et rencontre.
Quel programme dis-moi! Quelle chance aussi pour ta fille d'avoir une maman qui lui fait découvrir toutes ces jolies choses. Aux anges petite Lou?
Voilà un séjour rondement mené, et de bien jolies adresses visitées !
jolie balade en photo et tes petites adresses sont bien tentantes :)
Jolies balades à travers Paris, très bien illustrées. Cela fait des lustres que je dois aller chez Petit Pan et à l'atelier de Paris,merci pour les adresses.
Quelle chouette balade merci
... Ca c'est un We agréable et efficace !! ...
... Ca donne envie tout ça ! ...
Vous avez bien fait d'en profiter avec ce beau temps! ... et le retour de la pluie, grr.
Tu me fais rêver, là!
De jolies images et je devine un bon moment derrière tout ça !
Un beau et bon week end entre filles... Belles photos
Un week-end "chouettement" relaté.
merci pour les adresses que je veux découvrir rapidement.
la montée des marches par cette chaleur n'était pas trop dure ?
Joli petit oiseau vert.
bonne soirée Isabelle et à très bientôt.(@)
Looks great, love all the links, thank you!
Looks like you had a wonderful weekend and the photos tell a tale of it spent in great imaginative endeavors.
Un bien beau week-end riche en découvertes pour vous [et pour nous par la même occasion]!
Je connais lespetites demoiselles et Petit Pan, j'adore!
Tout les trèsors de Paris en images.... Merci.
alors, vous avez
réussi à vous
rencontrer à
paname.......
bouhhhhhhhhh
je suis jalouse !
ça donne trop
envie tes photos
un nouveau
rendez-vous avant
la pologne ?!!!
Looks like a fabulous weekend! Great pictures as always!
Happy Week!
what a lovely weekend. thank you for sharing the images and all the wonderful links. longing for paris always...
looks like a wonderful weekend!!!
I too love Paris in all seasons! Tes photos, cette chanson...tout me transporte!
this must have been so special, to discover the city and do it all together with your girl - fabulous! lovely, lovely pictures, too!
have a good week...
what amazing things you show us! I love the look of Petit Pan. I'd love to vist there!x
It looks like you have a great time in Paris!
I wish I lived near Paris, so I could visit there every weekend!!!! What a beautiful place!
wow, these pictures make me want to run to the station and jump n the next thalys ;-))
OOOOHHH, now I'm looking forward to our trip even more!!
Enregistrer un commentaire