This week the Jane's corner view is about "Valentine's day" ...
Cette semaine le thème du corner view de Jane est sur la "Saint Valentin" ...
(more lovely messages on cardboardlove.com)
At home we don't really celebrate Valentine's day,
A la maison nous ne célébrons pas vraiment la Saint Valentin
(photo Sandra Juto)
I rather prefer the idea of little daily (or weekly ... or monthly) attentions
Je préfère plutôt l'idée de petites attentions quotidiennes (ou hebdomadaires ...ou mensuelles)
than a yearly celebration
plutôt qu'une célébration annuelle
(more lovely messages on cardboardlove.com)
At home we don't really celebrate Valentine's day,
A la maison nous ne célébrons pas vraiment la Saint Valentin
(photo Sandra Juto)
I rather prefer the idea of little daily (or weekly ... or monthly) attentions
Je préfère plutôt l'idée de petites attentions quotidiennes (ou hebdomadaires ...ou mensuelles)
than a yearly celebration
plutôt qu'une célébration annuelle
18 commentaires:
yummmmm...un mon cheri ca fait des lustres....
Bises
Emma from SF
comme toi nous ne célébrons pas la saint valentin, je préfère aussi les attentions disséminées dans l'année, non dictées!
bon mercredi
ohhh... so sweet =) that card is amazing and lovely...
Tout à fait d'accord!
I agree!
I too love to share love daily. The cup of coffee I'm loving right now. xo
C'est toujours si joli de se promener chez toi !
je suis tout a fait d'accord avec toi!
je dois commenter sur les ecureuils dans le parc aussi. Extraordinaire! j'en ai pleins dans mon jardins mais j'en ai jamais vus avec de tels poils longues. Si jolis!
to love someone more than ninjas is a whole lotta love ;)
Bien d'accord avec toi !
Je suis bien d'accord avec toi... mais cette année, je t'avoue qu'un bouquet de fleurs ne m'aurait pas déplu... peut-être pour mon anniversaire...;-)
Laure
je crois que l'on a du mal à formater les frenchies... je préfère aussi les petites attentions du quotidien au grand déballage de rouge-rose-coeur etc...
tu as choisi de bien jolies photos pour illustrer ton billet <3
well... you could have fooled me, with all these tasty examples of a good, ordinary valentine... ;)
Daily love is more confortable than a day attentions...keeps love always there...in fire.
Tout en délicatesse. J'aime bien l'idée d'une fête quotidienne, tout comme j'aime aussi le petit plus de la Saint Valentin... Parce que, si, en plus, il y a des coeurs dans mon café, je dis : oui ;)
i agree! it's all in the daily lovey doves! my local cafe makes little hearts in the froth (even when it's not valentine's day). it never fails to make me smile.
I'm absolutely with you: every day should be valentine's day! ♥
Me too, but I think la Ninja would like that little card :)
Enregistrer un commentaire