Le temps d'une après-midi partir pour le pays du soleil levant ...
Just for an afternoon to leave for the land of the rising sun ...
avec une initiation au port du kimono ...
with an initiation to the way of wearing a kimono ...
découvrir la complexité de la tâche ...
to discover the complexity of the task ...
la beauté des matières ...
the beauty of the materials ...
merci Wakana pour ce beau voyage ...
thank you Wakana for this beautiful trip ...
et faire durer le voyage encore un peu
avec un petit paquet envoyée par elle ...
and to prolong the journey a little bit
with the parcel received from her ...
merci Claudia !! thank you Claudia !!
avec une initiation au port du kimono ...
with an initiation to the way of wearing a kimono ...
découvrir la complexité de la tâche ...
to discover the complexity of the task ...
la beauté des matières ...
the beauty of the materials ...
merci Wakana pour ce beau voyage ...
thank you Wakana for this beautiful trip ...
et faire durer le voyage encore un peu
avec un petit paquet envoyée par elle ...
and to prolong the journey a little bit
with the parcel received from her ...
merci Claudia !! thank you Claudia !!
16 commentaires:
c'est beau
What a nice way to learn a little about a far away country!
PS I LOVE the theme, thank you for giving it some thought!
ce que c'est joli...c'est meme tres beau en fait.
Que tu es belle Lou dans ce kimono.
Tu as été bien patiente car maman
m'a dit que c'était très long pour
arriver à un tel résultat. Celà te
change du sari....Contente d'avoir apperçu Wakana sur une photo. Bisous.
Il parait que Lou et fait pour un kimono! Un si joli tableau. Et je suis tres contente d'avoir pu contribuer a en si sympa billet.
Bon Weekend a tous!
J'ai les chaussures, mais interdiction de les mettre si je marche avec Madeleine... Trop la honte !
Plein de bisous
lovely!
Plus le temps passe et plus je me dis qu'il faudrait que ce soit votre prochaine destination pour que nous puissions envisager un voyage au Japon !
Blague à part... quelles merveilles ! Les tissus, les formes et la p'tite Lou qui te ressemble comme une mini-goutte d'eau ...
Capucine aurait adoré se métamorphoser de la sorte en poupée japonnaise !
Bises
i adore!
Your daughter is a lucky girl! Love kimonos and Japanese design. This is a real treat! Enjoy...
Les japonais ont le sens des belles choses! C'est magnifique!
Laure
oh so pretty, your daughter, the kimono and the presents ;-) Lucky you!
boahhhh what a beauty in that dress. looks amazing!!!
wasn`t here for a while. your blogheader is fantastic.
nice weekend, dani
quelle chance cette initiation pour ta lou,
et tes images toujours baignée de lumière...
Waaa on s'y croirait ! Il st beau ce kimono !Et ça lui va drôlement bien !
Waou c'est splendide !! et Lou est mimi comme tout dans ce kimono !
Enregistrer un commentaire